Tłumaczenie - Angielski-Serbski - I never wanted to understand this language

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Poezja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł I never wanted to understand this language Tekst Wprowadzone przez luca822 Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez casper tavernello I never wanted to understand this language, but I can say: I love you, my heart is broken.

Tytuł Nikad nisam htela da razumem ovaj jezik Tłumaczenie Serbski Tłumaczone przez Sofija_86 Język docelowy: Serbski Nikad nisam htela da razumem ovaj jezik, ali znam kako se kaze: volim te, moje je srce slomljeno

Ostatni Post

Autor Post 20 Sierpień 2008 10:06 enesbeckovic Liczba postów: 12 Ja ne zelin nikada razumjeti ovaj jezik, ali mogu da kazem; ja te volim, moje srce je slomljeno 21 Sierpień 2008 22:12 luca822 Liczba postów: 2 nikada nisam htio razumjeti ovaj jezik,ali mogu reći:ja te volim,moje srce je slomljeno.