Prevođenje - Engleski-Srpski - I never wanted to understand this language

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov I never wanted to understand this language Tekst Poslao luca822 Izvorni jezik: Engleski Preveo casper tavernello I never wanted to understand this language, but I can say: I love you, my heart is broken.

Naslov Nikad nisam htela da razumem ovaj jezik Prevođenje Srpski Preveo Sofija_86 Ciljni jezik: Srpski Nikad nisam htela da razumem ovaj jezik, ali znam kako se kaze: volim te, moje je srce slomljeno

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 20 kolovoz 2008 10:06 enesbeckovic Broj poruka: 12 Ja ne zelin nikada razumjeti ovaj jezik, ali mogu da kazem; ja te volim, moje srce je slomljeno 21 kolovoz 2008 22:12 luca822 Broj poruka: 2 nikada nisam htio razumjeti ovaj jezik,ali mogu reći:ja te volim,moje srce je slomljeno.