Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Serbski-Angielski - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Serbski

Francuski

Włoski

Angielski

Tytuł	Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Tekst Wprowadzone przez braneg	Język źródłowy: Serbski Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Uwagi na temat tłumaczenia	francusko-svajcarski FR-CH

Tytuł	How are you and what are you doing now?
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez wants	Język docelowy: Angielski How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Uwagi na temat tłumaczenia	Nemam komentara

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 31 Marzec 2008 16:40

Ostatni Post

	Autor	Post
		14 Marzec 2008 19:39
	lilian canale Liczba postów: 14972	Were you at the meeting...? "yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
		31 Marzec 2008 14:41
	lakil Liczba postów: 249	Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?