Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Σερβικά-Αγγλικά - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Σερβικά

Γαλλικά

Ιταλικά

Αγγλικά

τίτλος	Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Κείμενο Υποβλήθηκε από braneg	Γλώσσα πηγής: Σερβικά Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	francusko-svajcarski FR-CH

τίτλος	How are you and what are you doing now?
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από wants	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Nemam komentara

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 31 Μάρτιος 2008 16:40

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		14 Μάρτιος 2008 19:39
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	Were you at the meeting...? "yesterday" demands to use the Simple Past tense here.
		31 Μάρτιος 2008 14:41
	lakil Αριθμός μηνυμάτων: 249	Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?