Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Английский - Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийФранцузскийИтальянскийАнглийский

Статус
Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na...
Tекст
Добавлено braneg
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

Kako si mi i sta radis? Da li si juce bio na sastanku povodom dodele nagrada za ovu godinu? Pozdrav i hvala ti.
Комментарии для переводчика
francusko-svajcarski FR-CH

Статус
How are you and what are you doing now?
Перевод
Английский

Перевод сделан wants
Язык, на который нужно перевести: Английский

How are you and what are you doing now? Were you at the meeting about the rewards for this year, yesterday? Bye and thank you.
Комментарии для переводчика
Nemam komentara
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 31 Март 2008 16:40





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Март 2008 19:39

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Were you at the meeting...?

"yesterday" demands to use the Simple Past tense here.

31 Март 2008 14:41

lakil
Кол-во сообщений: 249
Did you attend the annual awards ceremony meeting yesterday?