Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hebrajski-Niemiecki - מה הם רחמים לעומת עינויים, מה הן סודות לעומת...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiNiemiecki

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
מה הם רחמים לעומת עינויים, מה הן סודות לעומת...
Tekst
Wprowadzone przez ilana
Język źródłowy: Hebrajski

מה הם רחמים לעומת עינויים, מה הן סודות לעומת חלומות

Tytuł
Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse...
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse verglichen mit Träumen?
Uwagi na temat tłumaczenia
translated by bridge from "milkman"
Points shared!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Bhatarsaigh - 8 Marzec 2008 03:28





Ostatni Post

Autor
Post

7 Marzec 2008 21:03

Bhatarsaigh
Liczba postów: 253
Same here. Could you plz post the English bridge?

CC: milkman

7 Marzec 2008 22:06

milkman
Liczba postów: 773
What is mercy compared to torments, what are secrets compared to dreams

8 Marzec 2008 03:28

Bhatarsaigh
Liczba postów: 253
Thanks