Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Εβραϊκά-Γερμανικά - מה הם רחמים לעומת עינויים, מה הן סודות לעומת...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕβραϊκάΓερμανικά

Κατηγορία Έκφραση

τίτλος
מה הם רחמים לעומת עינויים, מה הן סודות לעומת...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ilana
Γλώσσα πηγής: Εβραϊκά

מה הם רחמים לעומת עינויים, מה הן סודות לעומת חלומות

τίτλος
Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse...
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από Rodrigues
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse verglichen mit Träumen?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
translated by bridge from "milkman"
Points shared!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bhatarsaigh - 8 Μάρτιος 2008 03:28





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

7 Μάρτιος 2008 21:03

Bhatarsaigh
Αριθμός μηνυμάτων: 253
Same here. Could you plz post the English bridge?

CC: milkman

7 Μάρτιος 2008 22:06

milkman
Αριθμός μηνυμάτων: 773
What is mercy compared to torments, what are secrets compared to dreams

8 Μάρτιος 2008 03:28

Bhatarsaigh
Αριθμός μηνυμάτων: 253
Thanks