Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İbranice-Almanca - ×ž×” ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, ×ž×” ×”×Ÿ ×¡×•×“×•×ª ×œ×¢×•×ž×ª...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İbranice

Almanca

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık	×ž×” ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, ×ž×” ×”×Ÿ ×¡×•×“×•×ª ×œ×¢×•×ž×ª...
Metin Öneri ilana	Kaynak dil: İbranice ×ž×” ×”× ×¨×—×ž×™× ×œ×¢×•×ž×ª ×¢×™× ×•×™×™×, ×ž×” ×”×Ÿ ×¡×•×“×•×ª ×œ×¢×•×ž×ª ×—×œ×•×ž×•×ª

Başlık	Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse...
Tercüme Almanca Çeviri Rodrigues	Hedef dil: Almanca Was ist Erbarmen verglichen mit Qual, was sind Geheimnisse verglichen mit TrÃ¤umen?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	translated by bridge from "milkman" Points shared!

En son Bhatarsaigh tarafından onaylandı - 8 Mart 2008 03:28

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		7 Mart 2008 21:03
	Bhatarsaigh Mesaj Sayısı: 253	Same here. Could you plz post the English bridge? CC: milkman
		7 Mart 2008 22:06
	milkman Mesaj Sayısı: 773	What is mercy compared to torments, what are secrets compared to dreams
		8 Mart 2008 03:28
	Bhatarsaigh Mesaj Sayısı: 253	Thanks