Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



166Tercüme - İngilizce-Sırpça - Only God Can Judge Me

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceArapçaİtalyancaFransızcaİspanyolcaPortekizceTürkçeBrezilya PortekizcesiİngilizceLatinceİngilizceİtalyancaArapçaYunancaLatinceBasit ÇinceJaponcaArapçaÇinceFransızcaBrezilya PortekizcesiRusçaLehçeİbraniceLatinceUkraynacaEsperantoKoreceDancaSırpçaİsveççeHollandacaBulgarcaHırvatçaAlmancaBoşnakcaLitvancaMacarcaArnavutçaÇinceEndonezceÇekçeHintçeMoğolcaİzlanda'ya özgüFaroe diliKatalancaEski YunancaFarsçaVietnamca
Talep edilen çeviriler: Marathi Dili

Kategori Anlatım / Ifade - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık
Only God Can Judge Me
Metin
Öneri erhan_zorlu
Kaynak dil: İngilizce

Only God Can Judge Me

Başlık
Samo Bog može da mi sudi
Tercüme
Sırpça

Çeviri Roller-Coaster
Hedef dil: Sırpça

Samo Bog može da mi sudi.
En son Roller-Coaster tarafından onaylandı - 12 Ekim 2007 08:52





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

8 Ekim 2007 19:07

lakil
Mesaj Sayısı: 249
Yes, the meaning of the sentence, as its actual translation is completely right.

8 Ekim 2007 19:11

erhan_zorlu
Mesaj Sayısı: 2
hvala vam mnogo!!!!!!

8 Ekim 2007 19:28

lakil
Mesaj Sayısı: 249
Nema na cemu. ;-))

9 Ekim 2007 14:27

grafikus
Mesaj Sayısı: 31
Mislim da je dobro.