Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Fransızca - Tout ce que Dieu a mis sur terre de ...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fransızca

Fransızca

Romence

Kategori Serbest yazı - Eğitim

Başlık	Tout ce que Dieu a mis sur terre de ...
Çevrilecek olan metin Öneri saziwairaule	Kaynak dil: Fransızca Tout ce que Dieu a mis sur terre de tendres sentiments et d'amour, je l'ai pris, je l'ai tirÃ© et Ã©tendu de toutes les forces de mon Ã¢me. S'il est possible d'aimer plus, cela ne peut Ãªtre qu'au ciel, au paradis. Je voudrais dÃ©jÃ y Ãªtre avec toi pour savoir comment on fait.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<edit> Before edit : "tout ce que dieu a mis sur la terre de tendres sentiments et d'amour.je l'ai pris,je l'ai tire et etendu de toutes les forces de mon ame.S'il est possible d'aimer plus,cela ne peut etre qu'au ciel,dans la paradis.Je voudrais deja y etre avec toi pour savoir comment on fait"</edit>

En son Francky5591

tarafından eklendi - 18 Ekim 2011 00:00

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		26 Ekim 2011 22:49
	tufan1974 Mesaj Sayısı: 2	Tot ceea ce Dumnezeu pe pÄƒmÃ¢nt ÅŸi a sentimentelor de licitaÅ£ie de dragoste, am luat-o, am tras ÅŸi Ã®ntins toate forÅ£ele sufletului meu. ÃŽn cazul Ã®n care este posibil sÄƒ iubim mai mult, acest lucru nu poate fi Ã®n ceruri, Ã®n ceruri. Mi-ar fi deja acolo cu tine pentru a vedea cum se face.