Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Romence - io amo te! perche tu sei il valore della mia...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaRomence

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık
io amo te! perche tu sei il valore della mia...
Metin
Öneri matteo___asr
Kaynak dil: İtalyanca

Io amo te! Perché tu sei il valore della mia vita! Grazie per ogni gesto e per ogni frase!
Sei la mia vita, piccola!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Before edits: "io amo te! perche tu sei il valore della mia vita! grazie per ogni gesto e per ogni frase!
sei la mia vita piccola!" <alexfatt>

Başlık
Eu te iubesc pe tine! Pentru că tu eşti valoarea...
Tercüme
Romence

Çeviri Ionut Andrei
Hedef dil: Romence

Eu te iubesc pe tine! Pentru că tu eşti valoarea vieţii mele! Mulţumesc pentru fiecare gest şi pentru fiecare frază! Eşti viaţa mea, micuţo!
En son Freya tarafından onaylandı - 17 Ocak 2011 11:22