Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Rumænsk - io amo te! perche tu sei il valore della mia...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskRumænsk

Kategori Brev / E-mail

Titel
io amo te! perche tu sei il valore della mia...
Tekst
Tilmeldt af matteo___asr
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Io amo te! Perché tu sei il valore della mia vita! Grazie per ogni gesto e per ogni frase!
Sei la mia vita, piccola!
Bemærkninger til oversættelsen
Before edits: "io amo te! perche tu sei il valore della mia vita! grazie per ogni gesto e per ogni frase!
sei la mia vita piccola!" <alexfatt>

Titel
Eu te iubesc pe tine! Pentru că tu eşti valoarea...
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af Ionut Andrei
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Eu te iubesc pe tine! Pentru că tu eşti valoarea vieţii mele! Mulţumesc pentru fiecare gest şi pentru fiecare frază! Eşti viaţa mea, micuţo!
Senest valideret eller redigeret af Freya - 17 Januar 2011 11:22