Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Fince-Latince - Rakkaani on minun ja minä hänen

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FinceLatince

Kategori Gunluk hayat - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Rakkaani on minun ja minä hänen
Metin
Öneri vanttunen
Kaynak dil: Fince

Rakkaani on minun ja minä hänen
Çeviriyle ilgili açıklamalar
englanniksi: i am my beloved and my beloved is mine. Victoria bechamilla on tällainen tatuointi ja nyt haluaisinkin käännöksen että saisin itselleni samanlaisen. Lause olisi ns. naiselta miehelle..

Başlık
Amatus est meus et ego sum sua
Tercüme
Latince

Çeviri tarinoidenkertoja
Hedef dil: Latince

Amatus est meus et ego sum sua
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Der Geliebte ist mein und ich bin sein(e)
if a woman, only when gay ich bin sein
lat. suum (eius est alter homo)
En son jufie20 tarafından onaylandı - 9 Ekim 2008 05:08