Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiitaliano - Quit the match

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kifaransa

Kirusi

Kireno cha Kibrazili

Kihispania

Kijerumani

Kiitaliano

Category Fiction / Story - Games

Kichwa	Quit the match
Nakala Tafsiri iliombwa na duhifat	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Jessica bought a hint. Are you sure you want to quit the match? You will automatically lose the game and lose your betting stake J-Coins!
Maelezo kwa mfasiri	Jessica is the name of the player. She buys a hint. After that there is a warning message, when a player tries to quit the match. All this text is inside an iPhone game. Thanks!

Kichwa	Abbandonare il gioco
Tafsiri Kiitaliano Ilitafsiriwa na GhiRic	Lugha inayolengwa: Kiitaliano Jessica ha acquistato un aiuto. Sei sicuro di voler abbandonare il gioco? Perderai automaticamente la partita e le J-Coins della scommessa.
Maelezo kwa mfasiri	If you want to translate also "J-Coins", you simply have to change it with "monete J".

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Efylove - 18 Februari 2013 23:10

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		14 Februari 2013 14:25
	Morganno Idadi ya ujumbe: 8	Secondo me: J-Coins = monete J (un italiano puÃ² non sapere cosa vuol dire la parola "Coins"