Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - ‎''Someday, someone will best us. But it won't...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKilatini

Category Sentence

Kichwa
‎''Someday, someone will best us. But it won't...
Nakala
Tafsiri iliombwa na wikeff
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

‎''Someday, someone will best us. But it won't be today, and it won't be you.''

Kichwa
Aliquando aliquis nos superabit.
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na alexfatt
Lugha inayolengwa: Kilatini

Aliquando aliquis nos superabit. Sed nec hodie nec tu erit.
Maelezo kwa mfasiri
"tu" = singular you;
"vos" = plural you;
"nec...erit" (it won't be) or also "nec...fiet" (lit. it won't happen).
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 27 Mei 2012 22:33