Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kichina kilichorahisishwa-Kiingereza - 有史以来做的最痛彻心霏的梦,好痛…

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kichina kilichorahisishwaKifaransaKiingereza

Category Thoughts - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
有史以来做的最痛彻心霏的梦,好痛…
Nakala
Tafsiri iliombwa na karl7
Lugha ya kimaumbile: Kichina kilichorahisishwa

有史以来做的最痛彻心霏的梦,好痛…

Kichwa
heartbreaking dream
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na cacue23
Lugha inayolengwa: Kiingereza

(This is) the most heartbreaking dream I've ever dreamed. It hurts so much...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 29 Julai 2010 12:34





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

28 Julai 2010 23:37

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Hi cacue23,

Just one tiny correction:

heartbroken ---> heartbreaking

28 Julai 2010 23:49

karl7
Idadi ya ujumbe: 1
Oh, by the way, thank you for the translation!