Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kilatini - Gosto muito de você.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKilatini

Category Sentence - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Gosto muito de você.
Nakala
Tafsiri iliombwa na max melchior
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Gosto muito de você.

Kichwa
Valde te diligo
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Efylove
Lugha inayolengwa: Kilatini

Tam valde te diligo.
Maelezo kwa mfasiri
Bridge for evaluation by Lilian:

"I like you (2nd person) so much"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 25 Septemba 2009 21:31





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

25 Septemba 2009 20:46

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
I would add a tiny sth, if you don't mind, my dear Efee, to make the expression more precise...

so much --> tam valde


25 Septemba 2009 21:15

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Liliano?

25 Septemba 2009 21:22

Efylove
Idadi ya ujumbe: 1015
Sorry Lilian!

25 Septemba 2009 21:30

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Hehe...

25 Septemba 2009 21:36

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972