Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kigiriki-Kiingereza - Kaname telika kati me ti firma?

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kigiriki

Kiingereza

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Kaname telika kati me ti firma?
Nakala Tafsiri iliombwa na khalili	Lugha ya kimaumbile: Kigiriki Kaname telika kati me ti firma?
Maelezo kwa mfasiri	Only one language at a time is allowed, took away "'vivo' amore." (Italian) /pias 090709.

Kichwa	Did we finally do.....
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na lenab	Lugha inayolengwa: Kiingereza Did we finally do something with the firm?

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 11 Agosti 2009 21:48

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		12 Julai 2009 20:51
	irini Idadi ya ujumbe: 849	Is there any more context? "Î¦Î¯ÏÎ¼Î±", translated here as "firm", can have many other meanings such as "brand", "brand/registered/trade name" etc
		12 Julai 2009 23:55
	lenab Idadi ya ujumbe: 1084	No there is no more context. As it's meaning only I chose the most common translation.