Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kireno cha Kibrazili - C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKireno cha Kibrazili

Kichwa
C'est de l'or Que tu mets dans mon corps Des...
Nakala
Tafsiri iliombwa na melissa.manuela
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

C'est de l'or
Que tu mets dans mon corps
Des trésors
D'amour qui me dévore
C'est un sort
Que tu lances à mon corps
Des accords
D'ivresse qui s'évaporent
Oui, c'est de l'or

Kichwa
É ouro...
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Sweet Dreams
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

É ouro
Que você introduz no meu corpo
Tesouros
De amor que me devoram
É um feitiço
Que você lança ao meu corpo
Acordes
De êxtase que se evaporam
Sim, é ouro.
Maelezo kwa mfasiri
Não consegui fazer rima, mas aceito modificações para tornar a tradução melhor.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 11 Juni 2009 14:10





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

11 Juni 2009 13:17

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
tu?

11 Juni 2009 14:04

Sweet Dreams
Idadi ya ujumbe: 2202