Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Nemacki - cartes de rythme journalier

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HolandskiFrancuskiEngleskiNemacki

Kategorija Objasnjenje - Kuca / Porodica

Natpis
cartes de rythme journalier
Tekst
Podnet od Soural
Izvorni jezik: Francuski Preveo aurelieblaffart

cartes de rythme journalier
Napomene o prevodu
Les "cartes de rythme journalier" sont des images placées dans l'ordre d'une liste. Je les utilise pour aider les enfants et les adultes atteints de troubles autistiques. Cela donne une structure et une vue pour l'organisation de la journée. Je sais que le mot "cartes de rythme journalier" peut être littéralement traduit en anglais, mais je ne trouve pas le mot "day rhythm cards" si adapté.

Natpis
Tagesablaufskarten
Prevod
Nemacki

Preveo Rumo
Željeni jezik: Nemacki

Tagesablaufskarten
Poslednja provera i obrada od Rumo - 17 Novembar 2006 12:35