Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Duits - cartes de rythme journalier

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsFransEngelsDuits

Categorie Betekenissen - Thuis/Familie

Titel
cartes de rythme journalier
Tekst
Opgestuurd door Soural
Uitgangs-taal: Frans Vertaald door aurelieblaffart

cartes de rythme journalier
Details voor de vertaling
Les "cartes de rythme journalier" sont des images placées dans l'ordre d'une liste. Je les utilise pour aider les enfants et les adultes atteints de troubles autistiques. Cela donne une structure et une vue pour l'organisation de la journée. Je sais que le mot "cartes de rythme journalier" peut être littéralement traduit en anglais, mais je ne trouve pas le mot "day rhythm cards" si adapté.

Titel
Tagesablaufskarten
Vertaling
Duits

Vertaald door Rumo
Doel-taal: Duits

Tagesablaufskarten
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Rumo - 17 november 2006 12:35