Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ceski-Portugalski - Ať Vám to v příštím roce klape.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: CeskiEngleskiFrancuskiDanskiPortugalskiSpanskiHrvatski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Ať Vám to v příštím roce klape.
Tekst
Podnet od najmon
Izvorni jezik: Ceski

Ať Vám to v příštím roce klape.
Napomene o prevodu
Jedná se o text PF založený na použití slovesa "klapat" ve smyslu fungovat.

Natpis
Desejo que tudo te corra pelo melhor...
Prevod
Portugalski

Preveo frajf
Željeni jezik: Portugalski

Desejo que tudo te corra pelo melhor no próximo ano.
Napomene o prevodu
traduzido utilizando a fonte inglês.

Before edit: Eu desejo-lhe que todas as coisas vão dar certo no próximo ano.
Poslednja provera i obrada od Sweet Dreams - 13 Januar 2014 12:45