Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Turski-Persijski jezik - ben rahatsÄ±z olmuyorum ki neden Ã¼zÃ¼ldÃ¼n ?

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Turski

Francuski

Engleski

Persijski jezik

Kategorija Chat - Svakodnevni zivot

Natpis	ben rahatsÄ±z olmuyorum ki neden Ã¼zÃ¼ldÃ¼n ?
Tekst Podnet od Pninja	Izvorni jezik: Turski ben rahatsÄ±z olmuyorum ki neden Ã¼zÃ¼ldÃ¼n ?

Natpis	Ø±Ø§ØØªÛŒ
Prevod Persijski jezik Preveo nazar	Željeni jezik: Persijski jezik Ù…Ù† Ú©Ù‡ Ù†Ø§Ø±Ø§ØØª Ù†ÛŒØ³ØªÙ…. Ú†Ø±Ø§ Ù†Ø§Ø±Ø§ØØª Ù…ÛŒØ´ÛŒØŸ

Poslednja provera i obrada od salimworld - 11 Oktobar 2011 19:54

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		29 Septembar 2011 12:51
	salimworld Broj poruka: 248	Dear Lilian, At the time I accepted this translation according to English bridge, the English translation was in "accepted" state. But now experts rolled that state back for English translation and started a poll. Could you please undo the accept status for Farsi translation - so that I can wait again for the English bridge to be approved? CC: lilian canale
		29 Septembar 2011 13:10
	lilian canale Broj poruka: 14972