Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Poljski - Nej, jag vill inte ge dig pengar

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiNemackiPoljskiFrancuskiJapanskiRuskiItalijanskiMongolskiSpanskiGrckiPortugalskiLetonskiArapskiIrskiKineski pojednostavljeniPersijski jezikDanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Nej, jag vill inte ge dig pengar
Tekst
Podnet od iq_befriad
Izvorni jezik: Svedski

Nej, jag vill inte ge dig pengar
Napomene o prevodu
Nej, jag vill inte ge dig pengar. Nu får det vara nog. Varför ska jag ge dig pengar när jag aldrig får pengarna tillbaka?

Natpis
Nie, nie chcę ci dać pieniędzy.
Prevod
Poljski

Preveo Edyta223
Željeni jezik: Poljski

Nie, nie chcę ci dać pieniędzy.
Napomene o prevodu
Nie, nie chcę ci dać pieniędzy. Dosyć już tego.Dlaczego mam ci dawać pieniądze, skoro nigdy nie dostaję ich z powrotem.
Poslednja provera i obrada od Edyta223 - 21 Februar 2010 11:05