Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Ruski - Aphorisme 74

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiFrancuskiEngleskiRuskiItalijanskiSpanskiHrvatski

Kategorija Esej

Natpis
Aphorisme 74
Tekst
Podnet od Minny
Izvorni jezik: Nemacki

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Napomene o prevodu
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Natpis
Обычно восхищаются победителями.
Prevod
Ruski

Preveo savulen
Željeni jezik: Ruski

Обычно восхищаются победителями.
Я восхищаюсь теми, кто потерпев поражение, поднимаются вновь.
Poslednja provera i obrada od RainnSaw - 29 Decembar 2008 18:48