Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Francuski-Grcki - les gentils norvégiens et les méchantes baleines

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiEngleskiGrcki

Kategorija Pesma

Natpis
les gentils norvégiens et les méchantes baleines
Tekst
Podnet od ntom
Izvorni jezik: Francuski

les gentils norvégiens et les méchantes baleines
Napomene o prevodu
en anglais européen et en grec simple et populaire

Natpis
Οι καλοί Νορβηγοί και οι κακές φάλαινες
Prevod
Grcki

Preveo ellasevia
Željeni jezik: Grcki

Οι καλοί Νορβηγοί και οι κακές φάλαινες
Poslednja provera i obrada od Mideia - 11 Avgust 2008 16:07





Poslednja poruka

Autor
Poruka

29 Juli 2008 23:18

mingtr
Broj poruka: 85
νομίζω πως gentils μεταφράζεται ως "ευγενικοί"..αλλά δεν ξέρω με το νόημα αν ταιριάζει ή τί ακριβώς θέλει να πεί..Ποιά η γνώμη σου;