Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 法语-希腊语 - les gentils norvégiens et les méchantes baleines

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语希腊语

讨论区 歌曲

标题
les gentils norvégiens et les méchantes baleines
正文
提交 ntom
源语言: 法语

les gentils norvégiens et les méchantes baleines
给这篇翻译加备注
en anglais européen et en grec simple et populaire

标题
Οι καλοί Νορβηγοί και οι κακές φάλαινες
翻译
希腊语

翻译 ellasevia
目的语言: 希腊语

Οι καλοί Νορβηγοί και οι κακές φάλαινες
Mideia认可或编辑 - 2008年 八月 11日 16:07





最近发帖

作者
帖子

2008年 七月 29日 23:18

mingtr
文章总计: 85
νομίζω πως gentils μεταφράζεται ως "ευγενικοί"..αλλά δεν ξέρω με το νόημα αν ταιριάζει ή τί ακριβώς θέλει να πεί..Ποιά η γνώμη σου;