Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Spanski-Nemacki - email persÃ¶nlich

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Spanski

Nemacki

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	email persÃ¶nlich
Tekst Podnet od machatsc	Izvorni jezik: Spanski hola un pequeÃ±o email para decirte que TE QUIERO; y que no me hagas sufrir mas regresa a mi lado, o olvidame para siempre, YO SI QUIERO SEGUIR A TU LADO y si tu no ma qiers invitar a tu pais no te preocupes te entiendo yo te espero aqui en mi pais. Otro beso Delmis

Natpis	PersÃ¶nliche E-Mail
Prevod Nemacki Preveo italo07	Željeni jezik: Nemacki Hallo, eine kurze E-Mail um dir zu sagen, dass ICH DICH LIEBE; und dass du mich nicht lÃ¤nger leiden lÃ¤sst, komm zurÃ¼ck zu mir oder vergiss mich fÃ¼r immer. JA, ICH MÃ–CHTE WEITERHIN AN DEINER SEITE SEIN und wenn du mich nicht in dein Land einlÃ¤dst, mach dir keine Sorgen, ich verstehe dich, ich warte auf dich in meinem Land. Noch ein Kuss Delmis

Poslednja provera i obrada od Rumo - 21 April 2008 17:57