Përkthime të preferuara

Rezultojne 1-13 për rreth 13

11 gjuha e tekstit origjinal ×ž×–×’ ×”××•×•×™×¨ ×ž×–×’ ×”××•×•×™×¨ <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara ×ž×–×’ ×”××•×•×™×¨
3 gjuha e tekstit origjinal viva viva <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara evviva Viva ÙÙ„ØªØ¹Ø´ Vive hurrah, hurray ×”×™×“×“
4 gjuha e tekstit origjinal cama cama <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara bed cama
5 gjuha e tekstit origjinal ×™×¨×§×•×ª ×™×¨×§×•×ª IRAKOT <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara ×™×¨×§×•×ª/Das GemÃ¼se ×™×¨×§×•×ª/Os legumes ×™×¨×§×•×ª/Los vegetales Ð—ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ‡ÑƒÑ†Ð¸
11 gjuha e tekstit origjinal White as snow White as snow <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Përkthime të mbaruara Bianco come la neve ×œ×‘×Ÿ BiaÅ‚y jak Å›nieg Î¬ÏƒÏ€ÏÎ¿ ÏƒÎ±Î½ Ï„Î¿ Ï‡Î¹ÏŒÎ½Î¹ WeiÃŸ wie der Schnee wit als sneeuw White as snow
37 gjuha e tekstit origjinal B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi.... B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi.... About translation into Romanian language : Please, use Romanian characters to edit the translation, or translation is going to be rejected, thanks. Përkthime të mbaruara Bonne annÃ©e Good year. My new address (if it interests you). Gabi... Un an bun. Adresa mea cea nouÄƒ (dacÄƒ te intereseazÄƒ). Gabi.. ×©× ×” ×˜×•×‘×”
161 gjuha e tekstit origjinal Du gÃ¥r pÃ¥ ditt oefterhÃ¤rmliga sÃ¤tt Ã–ver... Du gÃ¥r pÃ¥ ditt oefterhÃ¤rmliga sÃ¤tt Ã–ver skolgÃ¥rdens grus fÃ¶r dig sjÃ¤lv I ditt nyklippta hÃ¥r, likt en irlÃ¤ndsk idols Din spegelbild i fÃ¶nsterglas Beundrar varje steg du tar Përkthime të mbaruara You walk in this inimmitable way...
215 gjuha e tekstit origjinal Och sÃ¥ blinkar det till Och sÃ¥ blinkar det till Och dom tÃ¤nder alla ljus Och du var ensam nÃ¤r du kom, nu har magin brunnit ut Och sÃ¥ slÃ¤cker dom ner Alla skyltar alla ljus Och nÃ¤r parken ligger tom, inser du att din kvÃ¤ll just tagit slut Och allting Ã¤r som fÃ¶rut Përkthime të mbaruara And then there is a a flicker
172 gjuha e tekstit origjinal A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh (I will sing... A-shir-ra la-do-nai ki ga-oh ga-oh Mi-cha-mo-cha ba-elim adonai Mi-ka-mo-cha ne-dar-ba-ko-desh Na-chi-tah v'-chas-d'-cha am zu ga-al-ta A-shi-ra, a-shi-ra, A-shi-ra....... Essa Ã© uma musica do filme Pricedo egito Përkthime të mbaruara I will sing to the Lord, because he is exalted. Eu cantarei a Deus, porque ele estÃ¡ exaltado.
6 gjuha e tekstit origjinal soleded soleded Përkthime të mbaruara soleded
413 gjuha e tekstit origjinal SONETO AO SOL De: Manoel LÃºcio de Medeiros ... Sol! Dorme o teu sono no horizonte, Apaga a tua luz sobre o granito! Ã‰ lindo o teu deitar atrÃ¡s do monte, Descansa teu calor no infinito! Sol! Leva com tua luz esta esperanÃ§a, De ver um novo dia amanhecer! Eu quero me acordar como crianÃ§a, Fazer desta infÃ¢ncia um alvorecer! Sol! Queima no teu fogo a minha dor, NÃ£o quero nunca mais assim sofrer! Ilumina minhas horas de temor, Que eu sinta nesta luz poder vencer! Eu quero ver somente o meu amor, Comigo, nos meus braÃ§os amanhecer! Përkthime të mbaruara Sonnet to the Sun by Manoel LÃºcio de Medeiros SONETO AL SOL Î— ÏƒÎ¿Î½Î¬Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Î®Î»Î¹Î¿Ï… Ø³ÙˆÙ†ÙŠØªØ© Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø´Ù‘Ù…Ø³ Ù…Ù† Ù‚Ø¨Ù„ Ù…Ø§Ù†ÙˆÙŠÙ„ Ù„ ØŸ Sonnet au soleil, par Manoel LÃºcio de Medeiros Manoel Lucio de Medeiros'tan GÃ¼neÅŸe Sone Sonnensonett Sonet pÃ«r diellin nga Manoel Lucio de Mederios Sonnetta Ã sÃ³linni : Manoel LÃºcio de Medeiros ... Soneta Suncu od Manoel LÃºcio de Medeiros a
262 gjuha e tekstit origjinal los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se... los sueÃ±os son las Ãºnicas mentiras que se pueden realizar Es mejor que te odien por quien eres a que te amen por quien no eres La belleza estÃ¡ en los ojos del que ama. Ama hasta que te duela. Si te duele es buena seÃ±al. Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes. Përkthime të mbaruara Dreams are the only lies that can come true. ×—×œ×•×ž×•×ª ×”×:
190 gjuha e tekstit origjinal Ø§Ù„ØÙ…Ø¯ Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù†ÙƒÙ‰... Ø§Ù„ØÙ…Ø¯ Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù†ÙƒÙ‰ Ø¨Ø®ÙŠØ± ØªØ¨Ø¯ÙˆÙŠÙ† Ø¬Ù…ÙŠÙ„Ù‡ ÙˆÙ…Ø«ÙŠØ±Ù‡ ÙŠØ²Ø¯Ø§Ø¯ Ø¬Ù…Ø§Ù„Ùƒ Ø§Ø´Ø±Ø§Ù‚Ø§ ÙˆØ¨Ù‡Ø§Ø¡ ÙˆØ§Ø«Ø§Ø±Ù‡ ÙŠÙˆÙ…Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ ÙŠÙˆÙ…Ø§ Ø§ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø§Ù† ØªÙƒÙˆÙ†Ù‰ Ø¯ÙˆÙ…Ø§ Ø¨Ø®ÙŠØ± ÙˆØ§Ù„Ø§Ù‡Ù„ Ø¬Ù…Ø¹ÙŠØ§ Ø¯Ø®Ù„Øª Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø¹Ø³Ø§ÙŠØ§ Ø§Ø¬Ø¯Ùƒ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„Ù… ÙŠØØ§Ù„ÙÙ†Ù‰ Ø§Ù„ØØ¸ Ø§Ø´ÙˆÙÙƒ Ù„Ø§ØÙ‚Ø§ Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ù„Ù‡ romantic letter futuro pretendente a casamento. Sua decendencia Ã© egipcia porem vive na Arabia Saudita. Përkthime të mbaruara thanks god Obrigado Deus ×ª×•×“×” ×œ××œ