Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Dansk - merhaba hayatim nasılsın

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskDanskBulgarsk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
merhaba hayatim nasılsın
Tekst
Skrevet av musgul
Kildespråk: Tyrkisk

merhaba hayatim nasılsın

Tittel
hej mit liv (elskede) hvordan har du det
Oversettelse
Dansk

Oversatt av musgul
Språket det skal oversettes til: Dansk

hej mit liv (elskede) hvordan har du det
Senest vurdert og redigert av Anita_Luciano - 28 Juni 2008 13:33





Siste Innlegg

Av
Innlegg

16 Juni 2008 15:28

Anita_Luciano
Antall Innlegg: 1670
Could you help me out once more, please?

The translation to Danish of the Turkish text says:

Hello my life (my love), how are you


Is that correct?

CC: FIGEN KIRCI

16 Juni 2008 17:08

FIGEN KIRCI
Antall Innlegg: 2543
of course, Anita, that's pleasure for me

yes, that's correct!