Översättning - Franska-Turkiska - rien ne va comme on voit

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Mening

Titel	rien ne va comme on voit
Text Tillagd av Freak	Källspråk: Franska rien ne va comme on voit
Anmärkningar avseende översättningen	son kelime doÄŸru mu deÄŸil mi emin deÄŸilim ama aÅŸaÄŸÄ± yukarÄ± cÃ¼mlenin anlamÄ± hakkÄ±nda fikir sahibi olabilirsem sevinirim

Titel	hiÃ§bir ÅŸey istediÄŸin gibi gitmez
Översättning Turkiska Översatt av kafetzou	Språket som det ska översättas till: Turkiska hiÃ§bir ÅŸey istediÄŸin gibi gitmiyor
Anmärkningar avseende översättningen	Nota bakarsan son kelimeden emin deÄŸilmiÅŸ - her halde "voit" nÄ±n yerinde "veut" olmalÄ±ydÄ±.

Senast granskad eller redigerad av ViÅŸneFr - 14 Januari 2007 22:19