Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Franska - The A. x viridifolia (bitter fruit-bearing) is a hybrid true to variety,...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: UngerskaEngelskaFranska

Kategori Vetenskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
The A. x viridifolia (bitter fruit-bearing) is a hybrid true to variety,...
Text
Tillagd av Eugénie
Källspråk: Engelska Översatt av pimpoapo

The A. x viridifolia (bitter fruit-bearing) is a hybrid true to variety, (Amelanchier X Aronia), in the same way as other apple-bearing hybrids, such as Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus

Titel
Arboriculture
Översättning
Franska

Översatt av Botica
Språket som det ska översättas till: Franska

The A. x viridifolia (à fruits acides) est une véritable variété hybride (Amélanchier X Aronia), de la même façon que les autres hybrides porteurs de pommes, comme Sorbomalus, Pyronia, Crataegomespilus
Anmärkningar avseende översättningen
J'ai choisi de traduire bitter par acide (et pas amer), s'agissant de fruits, par analogie avec la pomme
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 31 Oktober 2008 13:18