Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - eÄŸer beni seviyorsan bunu bilmeme izin...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Spanska

Grekiska

Italienska

Kategori Dagliga livet - Kärlek/Vänskap

Titel	eÄŸer beni seviyorsan bunu bilmeme izin...
Text Tillagd av mor	Källspråk: Turkiska eÄŸer beni seviyorsan bunu bilmeme izin verecekmisin? beni sev .

Titel	loveme
Översättning Engelska Översatt av handyy	Språket som det ska översättas till: Engelska If you love me, will you let me know that? Love me!

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 13 Oktober 2008 13:41

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		12 Oktober 2008 18:09
	Rise Antal inlägg: 126	Hi There is a little deviation from the meaning in the second part of the first sentence. It would be better to say "you will let me know that?" or "are you going to let me know that?" or another future expression. Because, it expresses a request as it stands now.