Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Tyska-Kroatiska - Hallo meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir noch einen...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Tyska

Franska

Danska

Engelska

Kroatiska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Titel	Hallo meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir noch einen...
Text Tillagd av Nadl0302	Källspråk: Tyska Guten Abend meine SÃ¼ÃŸe, ich wÃ¼nsche dir eine wunderschÃ¶ne Nacht. Schlafe gut und trÃ¤ume schÃ¶n. Ich denke schon den ganzen Tag an dich. Ich hoffe, dass wir uns so schnell wie mÃ¶glich wiedersehen. Ich habe dich sehr lieb.
Anmärkningar avseende översättningen	Das Geschriebene ist von mir (weiblich) an eine weibliche Person gerichtet.

Titel	Halo moja slatkica, Å¾elim ti...
Översättning Kroatiska Översatt av okja	Språket som det ska översättas till: Kroatiska Dobra veÄer moja slatkica, Å¾elim ti predivnu noÄ‡. Dobro spavaj i sanjaj lijepo. Ja veÄ‡ cijeli dan mislim na tebe. Nadam se, da Ä‡emo se ubrzo ponovo vidjeti. Veoma te volim.

Senast granskad eller redigerad av maki_sindja - 4 Maj 2010 18:54