Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tysk-Kroatisk - Hallo meine Süße, ich wünsche dir noch einen...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskFranskDanskEngelskKroatisk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel
Hallo meine Süße, ich wünsche dir noch einen...
Tekst
Tilmeldt af Nadl0302
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Guten Abend meine Süße, ich wünsche dir eine wunderschöne Nacht. Schlafe gut und träume schön. Ich denke schon den ganzen Tag an dich. Ich hoffe, dass wir uns so schnell wie möglich wiedersehen. Ich habe dich sehr lieb.
Bemærkninger til oversættelsen
Das Geschriebene ist von mir (weiblich) an eine weibliche Person gerichtet.

Titel
Halo moja slatkica, želim ti...
Oversættelse
Kroatisk

Oversat af okja
Sproget, der skal oversættes til: Kroatisk

Dobra večer moja slatkica, želim ti predivnu noć. Dobro spavaj i sanjaj lijepo. Ja već cijeli dan mislim na tebe. Nadam se, da ćemo se ubrzo ponovo vidjeti. Veoma te volim.
Senest valideret eller redigeret af maki_sindja - 4 Maj 2010 18:54