Käännös - Englanti-Kreikka - The language being taught

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Tietokoneet / Internet

Otsikko	The language being taught
Teksti Lähettäjä nolabel	Alkuperäinen kieli: Englanti When translating a language course, be careful not to translate the words written in the language being taught!
Huomioita käännöksestä	For example, you have a french lesson commented in english : Â« "Bonjour" means "Hello" Â» If you want to translate the lesson into italian it will be : Â« "Bonjour" significa "Buongiorno" Â» In this example the french language is the taught language and the english and spanish languages are the languages used to comment the lesson. "Bonjour" is kept untranslated.

Otsikko

Käännös

Kreikka

Kääntäjä

Kohdekieli: Kreikka

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut irini - 17 Elokuu 2007 16:20