Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Saksa-Turkki - Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Saksa

Englanti

Ranska

Espanja

Katalaani

Italia

Arabia

Portugali

Brasilianportugali

Hollanti

Latina

Kreikka

Turkki

Romania

Heprea

Japani

Kiina

Serbia

Tanska

Liettua

Venäjä

Esperanto

Färsaarten kieli

Bulgaria

Suomi

Kiina (yksinkertaistettu)

Tšekki

Unkari

Kroaatti

Ruotsi

Puola

Albaani

Norja

Slovakki

Korea

Viro

Klingon

Islannin kieli

Afrikaans

Iiri

Hindi

Thain kieli

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Teksti Lähettäjä Rumo	Alkuperäinen kieli: Saksa Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Huomioita käännöksestä	WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen. <Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Otsikko	Ã–zÃ¼r dilerim
Käännös Turkki Kääntäjä cbeksari	Kohdekieli: Turkki Ã–zÃ¼r dilerim, TÃ¼rkÃ§e konuÅŸamÄ±yorum

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591

- 8 Joulukuu 2008 16:32

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		20 Syyskuu 2006 10:24
	cucumis Viestien lukumäärä: 3785	cbeksari, I guess "Almanca" means "German" and you didn't read the comment of Rumo : "Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie Ã¼bersetzen". Can you edit please?
		8 Joulukuu 2008 16:32
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Thanks JP and detan, I edited accordingly.