Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Turkki - People with mental illness

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiTurkki

Kategoria Terveys / Lääketiede

Otsikko
People with mental illness
Teksti
Lähettäjä elvanhenden
Alkuperäinen kieli: Englanti

For people with mental illness, diminished quality of life and loss of personal goals does not result solely from the symptoms, distress,
and disabilities caused by their psychiatric disorder.

Otsikko
Akıl hastası insanlar
Käännös
Turkki

Kääntäjä MoNaRcH
Kohdekieli: Turkki

Akıl hastası insanlar için, azaltılmış yaşam kalitesi ve kişisel amaçların kaybedilmesi sadece o insanların psikiyatrik hastalıklarının sebep olduğu belirtiler,sıkıntılar ve yetersizliklerden kaynaklanmaz.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut bonjurkes - 15 Heinäkuu 2006 23:17





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

5 Heinäkuu 2006 09:52

luccaro
Viestien lukumäärä: 156
maybe target language should be changed: not English, but Turkish.