Alkuperäinen teksti - Hollanti - ik hou van :Tämänhetkinen tilanne Alkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ![Hollanti](../images/flag_du.gif) ![Romania](../images/lang/btnflag_ro.gif)
Kategoria Selitykset ![](../images/note.gif) Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
| | Teksti käännettäväksi Lähettäjä Seymaaa | Alkuperäinen kieli: Hollanti
ik hou van | | Ik wil precies dezelfde betekenis |
|
24 Helmikuu 2009 19:35
Viimeinen viesti | | | | | 1 Maaliskuu 2009 22:33 | | | Hi Martjin, can you help me one more time, please? CC: Martijn | | | 1 Maaliskuu 2009 22:37 | | | Sure no problem at all!
It just says:
'I love (...)'
The verb 'to love' is 'houden van' in Dutch, 'van' being the prefix in front of the person or object that is loved. | | | 1 Maaliskuu 2009 23:06 | | | |
|
|