Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Englanti - O meu sangue é genuinamente carioca.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglanti

Kategoria Lause - Kulttuuri

Otsikko
O meu sangue é genuinamente carioca.
Teksti
Lähettäjä for_wyld
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

O meu sangue é genuinamente carioca.
Huomioita käännöksestä


Otsikko
My blood is genuinely Carioca.
Käännös
Englanti

Kääntäjä ellasevia
Kohdekieli: Englanti

My blood is genuinely Cariocan.
Huomioita käännöksestä
NOTE: "Cariocan" is a word that denotes a relation to the Brazilian city of Rio de Janeiro.

For more information, go to: http://en.wikipedia.org/wiki/Carioca
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 17 Tammikuu 2009 23:15