Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Engelsk - O meu sangue é genuinamente carioca.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelsk

Kategori Sætning - Kultur

Titel
O meu sangue é genuinamente carioca.
Tekst
Tilmeldt af for_wyld
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

O meu sangue é genuinamente carioca.
Bemærkninger til oversættelsen


Titel
My blood is genuinely Carioca.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af ellasevia
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

My blood is genuinely Cariocan.
Bemærkninger til oversættelsen
NOTE: "Cariocan" is a word that denotes a relation to the Brazilian city of Rio de Janeiro.

For more information, go to: http://en.wikipedia.org/wiki/Carioca
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 17 Januar 2009 23:15