Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Turkki - imash mn charovna usmivka

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaTurkki

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
imash mn charovna usmivka
Teksti
Lähettäjä steam
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

imash mn charovna usmivka
Huomioita käännöksestä
bir arkadaşıma gelen mesaj üzerine çeviri talebinde bulunuyorum. yazıyı yazan bir bayan.arkadaşlık bağamında yazılan bir yazı.

Otsikko
Gülümsemen çok çekici!
Käännös
Turkki

Kääntäjä FIGEN KIRCI
Kohdekieli: Turkki

Gülümsemen çok çekici!
Huomioita käännöksestä
kelime kelime çeviri 'Çok çekici gülümsemen var!' şeklindedir.
'çekici' yerine 'cazibeli,büyüleyici,etkiliyeci vs' ifadeleri de kullanılabilir.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut handyy - 23 Tammikuu 2009 22:30