Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Bulgarų-Turkų - imash mn charovna usmivka

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: BulgarųTurkų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
imash mn charovna usmivka
Tekstas
Pateikta steam
Originalo kalba: Bulgarų

imash mn charovna usmivka
Pastabos apie vertimą
bir arkadaşıma gelen mesaj üzerine çeviri talebinde bulunuyorum. yazıyı yazan bir bayan.arkadaşlık bağamında yazılan bir yazı.

Pavadinimas
Gülümsemen çok çekici!
Vertimas
Turkų

Išvertė FIGEN KIRCI
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Gülümsemen çok çekici!
Pastabos apie vertimą
kelime kelime çeviri 'Çok çekici gülümsemen var!' şeklindedir.
'çekici' yerine 'cazibeli,büyüleyici,etkiliyeci vs' ifadeleri de kullanılabilir.
Validated by handyy - 23 sausis 2009 22:30