Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bulgarisch-Türkisch - imash mn charovna usmivka

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BulgarischTürkisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
imash mn charovna usmivka
Text
Übermittelt von steam
Herkunftssprache: Bulgarisch

imash mn charovna usmivka
Bemerkungen zur Übersetzung
bir arkadaşıma gelen mesaj üzerine çeviri talebinde bulunuyorum. yazıyı yazan bir bayan.arkadaşlık bağamında yazılan bir yazı.

Titel
Gülümsemen çok çekici!
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von FIGEN KIRCI
Zielsprache: Türkisch

Gülümsemen çok çekici!
Bemerkungen zur Übersetzung
kelime kelime çeviri 'Çok çekici gülümsemen var!' şeklindedir.
'çekici' yerine 'cazibeli,büyüleyici,etkiliyeci vs' ifadeleri de kullanılabilir.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 23 Januar 2009 22:30