Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Tanska - Följ alltid ditt hjärta

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiRanskaTanskaLatina

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Följ alltid ditt hjärta
Teksti
Lähettäjä gamine
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

Följ alltid ditt hjärta
Huomioita käännöksestä
Följ ditt hjärta, lyssna till ditt hjärta

Otsikko
Følg altid dit hjerte.
Käännös
Tanska

Kääntäjä gamine
Kohdekieli: Tanska

Følg altid dit hjerte.
Huomioita käännöksestä
Eller : " Følg altid dit hjerte".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut wkn - 24 Kesäkuu 2008 21:36





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

24 Kesäkuu 2008 20:18

wkn
Viestien lukumäärä: 332
Hvis vi skal oversætte fra den originale svenske og ikke den franske er "Følg altid dit hjerte" bedre.

24 Kesäkuu 2008 20:57

gamine
Viestien lukumäärä: 4611
Jeg retter. Hvorfor søren kan jeg ikke lade være med at bruge min "franske" feeling.!!