Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Bulgaria-Saksa - Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ,Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Ðµ Ð˜Ð²Ð°Ð½ Ð˜Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð².Ð–Ð¸Ð²ÐµÑ Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Bulgaria

Saksa

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ,Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Ðµ Ð˜Ð²Ð°Ð½ Ð˜Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð².Ð–Ð¸Ð²ÐµÑ Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´...
Teksti Lähettäjä serjo_90	Alkuperäinen kieli: Bulgaria Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ,Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Ðµ Ð˜Ð²Ð°Ð½ Ð˜Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð².ÐÐ° 17 Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸ ÑÑŠÐ¼.Ð£Ñ‡Ð° Ð² ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð° Ð³Ð¸Ð¼Ð½Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð°.Ð–Ð¸Ð²ÐµÑ Ð² Ð³Ñ€Ð°Ð´ Ð¡Ð¾Ð¿Ð¾Ñ‚ Ñ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾.ÐÐ¸Ðµ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµÐ¼ Ð² Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð° Ð¸ Ð³Ð¾Ð»ÑÐ¼Ð° ÐºÑŠÑ‰Ð°.Ð‘Ð°Ñ‰Ð° Ð¼Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð²ÑŠÐ² Ð’ÐœÐ— "ÑÐ¾Ð¿Ð¾Ñ‚",Ð° Ð¼Ð°Ð¹ÐºÐ° Ð¼Ð¸ Ðµ Ð´ÐµÑ‚ÑÐºÐ° ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÐºÐ°.Ð˜Ð¼Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾-Ð¼Ð°Ð»ÑŠÐº Ð±Ñ€Ð°Ñ‚,Ð½Ð° 12 Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸.ÐÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Ðµ Ð¦Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸Ñ€.Ð˜Ð¼Ð°Ð¼ Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐµÐ½ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼ÐµÑ†-ÐºÑƒÑ‡Ðµ.ÐšÐ°Ð·Ð²Ð° ÑÐµ Ð”ÐµÐ½Ð¸Ñ†Ð°.ÐÐ¸Ðµ ÑÐ¼Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¾ Ð¸ ÑÐ¿Ð»Ð¾Ñ‚ÐµÐ½Ð¾ ÑÐµÐ¼ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¾.
Huomioita käännöksestä	Ð¢Ð•ÐºÑÑ‚Ð° Ðµ Ð¸Ð·ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ÐµÐ»ÐµÐ¼Ð½Ñ‚Ð°Ñ€ÐµÐ½,Ð½Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° ÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð´Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ Ð½Ð° Ð´ÐµÐ½Ñ!!Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð²Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾!!!Ð‘ÑŠÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ñ…Ð¾Ñ€Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð²Ð° Ð² Ð±ÐµÐ´Ð°!

Otsikko	Hallo, mein Name ist Ivan Ivanov. Ich wohne in
Käännös Saksa Kääntäjä drakova	Kohdekieli: Saksa Hallo, mein Name ist Ivan Ivanov. Ich bin 17 Jahre alt. Ich gehe ins einzige Berufsgymnasium der Stadt. Ich wohne in der Stadt Sopot mit meiner Familie. Wir wohnen in einem schÃ¶nen und groÃŸen Haus. Mein Vater arbeitet im MilitÃ¤rmaschinenwerk â€žSopotâ€œ und meine Mutter ist KindergÃ¤rtnerin. Ich habe einen jÃ¼ngeren Bruder, 12 Jahre alt. Sein Name ist Tzanimir. Ich habe auch ein Haustier - einen Hund. Sein Name ist Denitza. Wir sind eine feste und gut zusammenhaltende Familie.
Huomioita käännöksestä	1.Ð’ÐœÐ— Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½ÐµÐ½ Ð·Ð°Ð²Ð¾Ð´ 2.ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»ÐµÐ½, Ð²ÑŠÑ€Ñ…Ñƒ ÑÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð½ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð¾Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iamfromaustria - 5 Maaliskuu 2008 20:46

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		7 Helmikuu 2008 15:26
	trolletje Viestien lukumäärä: 95	ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ Ðµ Ð¸Ð´ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ð¼ÐµÐ½.
		8 Helmikuu 2008 07:37
	drakova Viestien lukumäärä: 82	Danke!
		9 Helmikuu 2008 18:57
	iamfromaustria Viestien lukumäärä: 1335	Made a few edits.