.
. |
Komentoj
Komentoj
Ĉi tiu dateno havas 2 celojn:
1) Vi povas prezenti la diversajn eblecojn kiujn vi havis farante la tradukojn kaj la elektoj kiujn vi faris. Ĉiuj utilaj komentoj kiuj helpos lerni pli pri la lingvoj estas bonvenaj.
2) Kiam estas pli ol 1 petita cela lingvo por la traduko de teksto, la traduko kiun vi povas fari povas esti uzata kiel fonta teksto por traduki alilingven. Vi povas klarigi per viaj komentoj maldubesencigi tiujn vortojn por la venonta tradukisto.
Ĉi tiu dateno povas esti skribita angle aŠper la lingvo de traduko.
Ĉi tiu dateno havas 2 celojn:
1) Vi povas prezenti la diversajn eblecojn kiujn vi havis farante la tradukojn kaj la elektoj kiujn vi faris. Ĉiuj utilaj komentoj kiuj helpos lerni pli pri la lingvoj estas bonvenaj.
2) Kiam estas pli ol 1 petita cela lingvo por la traduko de teksto, la traduko kiun vi povas fari povas esti uzata kiel fonta teksto por traduki alilingven. Vi povas klarigi per viaj komentoj maldubesencigi tiujn vortojn por la venonta tradukisto.
Ĉi tiu dateno povas esti skribita angle aŠper la lingvo de traduko.