Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



34Vertimas - Turkų-Anglų - umutlarım hayalerim...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
umutlarım hayalerim...
Tekstas
Pateikta smalsius
Originalo kalba: Turkų

umutlarım hayalerim sende kalsın!
ben gidiyorum

Pavadinimas
My hopes and my dreams
Vertimas
Anglų

Išvertė merdogan
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

My hopes and my dreams can stay with you !
I am going.
Pastabos apie vertimą
Or: I am leaving.
Validated by Lein - 22 liepa 2010 12:10





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

21 liepa 2010 11:57

peabody
Žinučių kiekis: 54
"I'm leaving" would be better I think.