Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Ispanų-Prancūzų - "la venganza es un plato que sabe mejor cuando...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųPrancūzųLotynų

Pavadinimas
"la venganza es un plato que sabe mejor cuando...
Tekstas
Pateikta gamine
Originalo kalba: Ispanų

"la venganza es un plato que sabe mejor cuando se sirve frío"
Pastabos apie vertimą
frase de "El Padrino" obra literaria de Mario Puzo

Pavadinimas
La vengeance est un plat qui se mange froid.
Vertimas
Prancūzų

Išvertė gamine
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

La vengeance est un plat qui se mange froid.
Pastabos apie vertimą
Ou, plus fidèlement: " La vengeance est un plat qui est meilleur quand il se mange froid."
Validated by Francky5591 - 1 rugpjūtis 2009 16:55