Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



17Vertaling - Engels-Spaans - the prime minister is the head of state.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischFransBraziliaans PortugeesPortugeesEngelsSpaans

Titel
the prime minister is the head of state.
Tekst
Opgestuurd door Niuskita
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door ti_ta_toverheksje

The prime minister is the actual head of state. The Spanish parliament is divided into two houses.

Titel
El primer ministro es el jefe efectivo de estado...
Vertaling
Spaans

Vertaald door jreyest
Doel-taal: Spaans

El primer ministro es el jefe efectivo de estado. El parlamento español está dividido en dos cámaras.
Details voor de vertaling
Con cámaras me refiero a las cámaras de representantes (específicamente diputados y senadores).
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pirulito - 28 mei 2007 22:39